Translation of "والده" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "والده" in a sentence and their spanish translations:

ذهب بدلاً عن والده.

Él fue en lugar de su padre.

سار برتيير على خطى والده ،

Berthier siguió los pasos de su padre, se

لقد تعب والده من ترامب

su padre está cansado de Trump

إنه قلق بسبب مرض والده.

Está preocupado por la enfermedad de su padre.

الذي تم انتزاعه من يدي والده

que fue arrancado de los brazos de su padre

أرسله والده إلى الأكاديمية العسكرية لتأديبه

su padre lo envió a la academia militar para disciplinarlo

ثم يبدأ العمل في شركة عقارات والده

entonces comienza a trabajar en la empresa de bienes raíces de su padre

وتوسيع الإمبراطورية التي ورثها بشكل كبير من والده.

y expandir grandemente el imperio que heredó de su padre.

ولكن الجميع ، بما في ذلك والده ، ضد ذلك

pero todos, incluido su padre, están en contra

قائلين إنه حان الوقت لراحة والده وترك الشركة

diciendo que es hora de descansar a su padre y dejar la compañía

على الرغم من أن الوقت قد فات لإنقاذ والده،

Aunque ya era muy tarde para que mi padre salvara al suyo,

وحين استفسره والده عن سبب رغبته في إنشاء حساب،

Y cuando su padre le preguntó por qué quería una,

والدته في القصر باعتباره الخدامة لمستقبل لويس الثامن عشر. كان والده

madre sirvió en el palacio como camarera del futuro Luis XVIII; su padre

أراده والده أن يصبح كاتبًا ، لكن ناي الشاب ، المتهور والعنيد ، انضم

Su padre quería que se convirtiera en empleado, pero el joven Ney, impetuoso y testarudo, se unió a

كان يعمل والدا ريتشارد بالمجال الطبي - إذ كان والده طبيب تخدير ووالدته ممرضة -

Los padres de Richard eran médicos. un anestesista y una enfermera,

لكن والده جره إلى المنزل بعد 3 سنوات للمساعدة في إدارة أعمال العائلة.

pero su padre lo arrastró a casa 3 años más tarde para ayudar a administrar el negocio familiar.

لكن النسخة الأكثر شعبية تدعي أن ابنه بوبليوس البالغ من العمر 17 عامًا كلف بإنقاذ والده

pero la versión más popular es que su hijo Publius de 17 años se lanzó a rescatar a su padre

توفي والده ، صاحب متجر ، عندما كان صغيرا ، فهرب إلى البحر ، ثم في السابعة عشرة من عمره ،

Su padre, comerciante, murió cuando él era joven, por lo que se escapó al mar y, a los 17 años, se