Translation of "محبوبًا" in Spanish

كان مورتيير محبوبًا من قبل الجميع ، وبشكل فريد تقريبًا ،

Mortier fue muy querido por todos, y casi de manera única,

الذي كان محبوبًا من قبل القوات ، ودافوت ، الذي لم يكن كذلك.

que era amado por las tropas, y Davout, que no lo era.

كان بيسيير نفسه محبوبًا: طيبًا ، ومهذبًا ، وكريمًا ، كاثوليكيًا متدينًا ومحافظًا اجتماعيًا

El propio Bessières era muy querido: amable, educado y generoso, un católico piadoso y social

لكن نهجه التحليلي البارد كان يعني أنه كان دائمًا قائدًا محترمًا ، وليس محبوبًا.

Pero su enfoque frío y analítico significaba que siempre fue un líder respetado, más que amado.