Translation of "قائدًا" in French

0.005 sec.

Examples of using "قائدًا" in a sentence and their french translations:

حياته ، كان ماسينا قائدًا رائعًا - حازمًا وخطيرًا.

Dans la fleur de l'âge, Masséna était un superbe commandant, incisif et dangereux.

كان أحدهما مصرفيًا جيدًا ، والآخر أصبح قائدًا للمافيا

l'un était un bon banquier et l'autre est devenu un chef de la mafia

ورغبتُ أيضًا في معرفة ذلك لنفسي لأصبح قائدًا أفضل.

et l'apprendre pour moi-même, devenir un meilleur dirigeant.

معا ، خدعوا قائدًا نمساويًا لتسليم جسر الدانوب الحيوي ، من

Ensemble, ils ont bluffé un commandant autrichien pour qu'il abandonne un pont vital du Danube,

فإذا كنت مهذباً، فمن المرجح أن يرى فيك الناس قائدًا.

Si vous êtes poli, vous avez plus de chances d'être considéré comme le leader.

سلب موته نابليون قائدًا يمكن الاعتماد عليه وأحد أصدقائه المتبقين.

Sa mort a volé à Napoléon un commandant fiable et l'un de ses derniers amis.

الجنرال بونابرت ، الذي تأثر بما يكفي لجعله قائدًا لحارسه الشخصي الجديد ،

général Bonaparte, qui est assez impressionné pour le rendre commandant de son nouveau garde du corps,

كما تم تعيينه قائدًا للحرس القنصلي لنابليون. لكنه تم فصله بعد أن

Il a également été nommé commandant de la garde consulaire de Napoléon. Mais il a été démis de ses fonctions après que le

كان الملك الحالي عجوزًا وليس له أطفال ، وكان برنادوت قائدًا وإداريًا مثبتًا ،

le roi actuel était vieux et sans enfants, et Bernadotte était un général et administrateur éprouvé,

كانت هناك بالفعل علامات على أن غريزة ناي العدوانية ، التي جعلته قائدًا تكتيكيًا

Il y avait déjà eu des signes que l'instinct agressif de Ney, qui faisait de lui un brillant

لكن نهجه التحليلي البارد كان يعني أنه كان دائمًا قائدًا محترمًا ، وليس محبوبًا.

Mais son approche froide et analytique signifiait qu'il était toujours un leader respecté, plutôt qu'aimé.

أصبح Ney البالغ من العمر 30 عامًا قائدًا مؤكدًا للواء ، على الرغم من رفضه للترقية أكثر

Ney, 30 ans, était maintenant un commandant de brigade éprouvé, bien qu'il ait refusé plus d'une fois sa