Translation of "لشخص" in Spanish

قال لشخص جيد

le dije a una buena persona

وهناك، أريتها لشخص آخر،

Entonces por allá le mostré mis notas a otra persona,

كبسولات صغيرة لشخص واحد .

cápsulas para una persona .

لشخص يجذبها من عنقها،ويحملها.

por alguien que tome al toro por los cuernos.

أمريكا تنتظر لشخص قيادي بحق.

Estados Unidos ha estado esperando por alguien que pueda mostrar liderazgo.

واحدة لشخص ذو أصول صينية

una era contra las personas de origen chino

لشخص يتحدث الإنجليزية وكأنه يعزف البيانو

de alguien que habla en inglés como si estuviera tocando el piano

أن تتخيلوا أن يقع لشخص ما

que puedan imaginar que le suceda a alguien.

أتمنى أن أفعل ذلك لشخص ما،

Quería hacer lo mismo por los demás,

هذه ليست مظلتي، إنها لشخص ما.

- Este no es mi paraguas, es de alguien más.
- Este no es mi paraguas, es de otra persona.

حيث حاولت أن تعلم شيئاً لشخص ما

donde trataron de enseñar algo a alguien

لشخص لم يكن هنا أبداً من قبل.

a alguien que nunca antes había estado aquí.

ما الذي قد يفعله ذلك لشخص تهتمون به؟

¿Cuánto bien puede hacerle eso a un ser querido?

فأريت ما دونته لشخص ما ووجهنا إلى هناك.

Le mostré a alguien lo que había anotado, y me señaló "Por allá".

ولكن كيف لشخص أن يعرف ذلك بدون أن يسأل؟

Pero, ¿Cómo alguien puede saber esto si no lo pregunta?

كان هذا النوع من الأدوار هو الموجود لشخص مثلي،

Este era el tipo de papeles disponibles para alguien como yo.

كيف يمكن لشخص ما تحمّل الصعوبات الفريدة لدولة مثل سيراليون؟

¿cómo resolver los desafíos particulares de un país como Sierra Leona?

و بالنسبه لشخص مثلي، لقد بدى لي غريبا بعض الشيء.

Y con alguien que, como yo, también se ha sentido rara al respecto.

لذا جميعكم هنا، يمكنكم فعل ذلك لشخص واحد على الأقل.

Y eso es algo que todos podemos hacer por al menos una persona.

كيف يمكن لشخص أن يطلق النّار على نفسه في ظهره؟

¿Cómo podría alguien dispararse en la espalda?

على أنهم يكنون مشاعر لشخص من ذوي احتياجات خاصة بشكل واضح

sentir algo por alguien con una discapacidad visible,

وفي كل مرة كنت أكن مشاعر لشخص ما فهو كان يبادلني بمشاعر الصداقة تلك

Cada vez que sentía que alguien que me gustaba sentía lo mismo,

لا أريد أن تتسرب منه الدماء ، هل يمكن لشخص ما أن يأخذ شعري بلطف ويسحبه فوق

no quiero mancharlo de sangre, ¿podría alguien muy amablemente tomar mi cabello y tirarlo por

ان كان عدد التكاثر للإنفلونزا 1.3، هذا يعني ان كل شخص بإمكانه نشر العدوى لشخص او اثنين

Si la gripe tiene un indice R-cero de 1.3, eso significa que cada persona puede contagiar de una a dos personas