Translation of "قدرته" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "قدرته" in a sentence and their spanish translations:

‫بفضل قدرته العجيبة على التكيف،‬

Gracias a esta adaptación extraordinaria,

‫لعدم قدرته على الرؤية ليلًا...‬

Incapaz de ver de noche,

مما يثبت قدرته على القيادة.

demostrando su habilidad para el alto mando.

لا أشك في قدرته على فعلها.

No dudo en su capacidad para hacerlo.

وهي قدرته على الانتقال عبر الهواء.

Su habilidad de transportarse por el aire.

ليست المشكلة في قدرته، بل في شخصيته.

Lo que está en cuestión no es su habilidad sino su carácter.

حتى أدركت أن عدم قدرته على الارتباط لم تكن بسببي،

hasta que vi que su incapacidad para comprometerse no tenía que ver conmigo

في تلك المرحلة ، أظهر قيصر قدرته على التفكير و الدهاء عندما

Fue en este punto que Caesar demostro su habilidad para pensar fuera de los paradigmas cuando

وهو ما يؤدي لعدم قدرته على التنفس، وكان هذا يحدث دائماً بشكل متكرر،

Básicamente, no podía respirar. Pasaba una y otra vez.

أن المهمة كانت قصيرة ، فقد أثبت قدرته الخارقة تقريبًا على البقاء هادئًا تحت

la misión fue interrumpida, demostró su habilidad casi sobrehumana para mantener la calma bajo

ورائعًا ، تضاءلت مع مرور الوقت قدرته على تقديم ضربة قوية ، أو إلهام قواته لتحقيق النصر.

capacidad para dar un golpe maestro o inspirar a sus tropas a la victoria, disminuyó con el tiempo.