Translation of "فلم" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "فلم" in a sentence and their spanish translations:

فلم أصدق السعر.

no podía creer el precio.

فلم يتبقى لهم سوى النظر

No habiendo podido llegar a la nave a tiempo, los hombres sólo pueden mirar desde la playa.

ما رأيك بالذهاب لمشاهدة فلم؟

¿Qué te parece ir al cine?

هذا أسوأ فلم شاهدته في حياتي.

Esta es la peor película que he visto.

فلم أُقبل في معهد السينام كما توقعت.

Lo que pasó fue que no me aceptaron en la escuela de cine como esperaba.

فلم يعقد العزم على طريق محدد لرحلته،

Aún sin decidirse por cuál dirección tomar ni en por dónde ir,

يمكنني مواجهة الغيوم، فلم تعد رمادية بعد الآن

Puedo tomar hacia las nubes, ya no están grises

تشاهد صور من فلم ديزني الصور المتحركة "فروزن"

mirando imágenes de "Frozen", la película de Disney.

- اختفى بلا أثر.
- اختفى فلم يُرَ له أثر.

- Desapareció sin dejar rastro.
- Desapareció sin rastro.
- Desapareció sin dejar huella.

فلم يتلقى أي رد ولا مساعدة من الملك المجري

él no recibe ni respuesta ni ayuda del rey húngaro.

إنهم مشغولون جدا بالقتال بينهم، فلم يهتموا بالقيم المشتركة.

Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.

فلم يكن للولايات المتحدة فكرة ماذا تفعل في العراق بعد 2003

Los Estados Unidos no tienen idea de lo que está haciendo en Iraq después de 2003.

كان عليه ألّا يٌكوّن أي فكرة مسبقة، فلم يكن يعرف معدل الأخطاء

Él no tenía ideas preconcebidas, ni sabía de las tasas de error,

فلم عسانا ندرس أو نبذل الكثير من الجهد في وظائفنا و ما شابه،

por qué estudiar, o volcar esfuerzos en una carrera,