Translation of "انتشار" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "انتشار" in a sentence and their spanish translations:

وإبطاء انتشار السرطان.

y retrasar la propagación de la enfermedad.

كما زاد انتشار الأمراض

la propagación de enfermedades también ha aumentado

فإن بإمكاننا إيقاف انتشار الورم.

podemos detener la propagación del tumor.

و يحد هذا من انتشار الفيروس

y eso limita la propagación del virus

ومعرفة إذا كان باستطاعتنا إبطاء انتشار السرطان.

para tratar de retrasar la propagación del cáncer.

حالياً وبعد انتشار الجائحة التي طردت الكثير منا من مكاتبنا،

Ahora que la pandemia nos ha echado a muchos de la oficina,

مكملٌ لشروط عقد الزواج الشرعي والهدف منه الحد من انتشار

complementa los términos del contrato. El matrimonio legal y el objetivo del mismo es limitar la propagación del

الدول في انتشار الطلاق وهو ما دفع بفكرة الزواج التجربة

mayor propagación del divorcio, lo que empujó la idea del experimento matrimonial a la

مع انتشار خبر انتصار حنبعل، أرسلت قبائل الغال مبعوثين للتعهد بدعمهم

Conforme se corre la noticia de la victoria de Hannibal, las tribus gálicas envían emisarios para jurar su apoyo.

قاد Bessières سلاح الفرسان مرة أخرى في Wagram ، مما أدى إلى هجوم كبير لتغطية إعادة انتشار

Bessières comandó la caballería nuevamente en Wagram, liderando un gran ataque para cubrir el redespliegue

لقد حقق هدفًا رائعًا للمدافع النمساوية ، لكنه كان لا يزال قادرًا على تنظيم عملية إعادة انتشار معقدة

Fue un buen objetivo para los artilleros austríacos, pero aún pudo organizar un complejo redespliegue