Translation of "المرونة" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "المرونة" in a sentence and their spanish translations:

واعتناق المرونة العاطفية؟

y a acoger la agilidad emocional?

إنه شيء نسميه المرونة العصبية.

Es algo que llamamos neuroplasticidad.

بدأت بدراسة بحث المرونة منذ عقد،

Comencé a investigar la resiliencia hace una década

ولكن هذا يحتاج إلى المرونة والفضول.

Pero esto requiere flexibilidad y curiosidad.

المفتاح لكل هذه التغيرات هو المرونة العصبية.

La clave para cada uno de estos cambios es la neuroplasticidad.

يريد الناس القيام بعمل مهم، ويريدون المرونة،

La gente quiere un trabajo que importe, flexibilidad,

كما علمنا مسبقاً من حديث المرونة العصبية

Como vimos antes en la charla de plasticidad neuronal,

هو أنماط المرونة العصبية تتنوع من شخص لاخر.

es que los patrones de neuroplasticidad varían de persona a persona.

إننا بحاجة إلى مستويات أكبر من المرونة العاطفية

Necesitamos mayores niveles de agilidad emocional

المشكلة هنا هي بأن المرونة العصبية يمكن ان تعمل باتجاهين.

El problema es que la neuroplasticidad puede funcionar en ambos sentidos.