Translation of "القوى" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "القوى" in a sentence and their spanish translations:

والآن، لقد اختل توازن القوى،

Ahora, el poder de desequilibrio está establecido

ويحارب تلك القوى ذات النفوذ،

luchará contra esas poderosas fuerzas,

وليس هناك فصل تماما القوى.

y no hay forma de separación de poderes.

ربما بسبب القوى غير الطبيعية الجميلة التي يمتلكونها،

Seguramente ven la belleza de esas experiencias inusuales

وهي اللاعب المثالي طبقًا للاتحاد الدولي لألعاب القوى

y atleta del año de la IAAF.

قاموا بصنع الفيروس ، هاجموا. هذه هي القوى دائما

hicieron el virus, atacaron. Estas son siempre las fuerzas

انضمت روسيا إلى الائتلاف القوى الاروبية لردع الثوار فرنسا

Rusia se unió a la coalición de poderes Europeos luchando contra la Francia Revolucionaria.

وقد يكون ذلك أحد القوى التي تدفع البلوق للاتجاه شمالًا،

Quizás sea una de las principales causas que está llevando a los abadejos al norte

عرض الانضمام إلى الحرب ضد نابليون ، إذا سمحت له القوى الأخرى بالاحتفاظ بتاجه.

Ofreció unirse a la guerra contra Napoleón, si las otras potencias le permitían conservar su corona.

إنه يقسم أعدائه داخل سوريا ، والأجانب تركز القوى على تنظيم داعش الآن مما يدعو للقلق

dividir a sus enemigos dentro de Siria, y las potencias extranjeras están demasiados enfocadas en ISIS ahora para preocuparse