Translation of "الشك" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "الشك" in a sentence and their spanish translations:

عندما يصيبك الشك، انظر القانون الأول:

Ante la duda, ver la ley número 1:

والآن نصل لأخر عقبة وهي "الشك الارتيابي"،

Ahora, el último de los cinco obstáculos se llama 'duda escéptica',

ولكن هاورد حثّني على أن أنفتح على الشك،

Pero Howard me instó a abrirme a la incertidumbre,

حين يتسلل إلي الشك، أعدّ: واحد، اثنان، ثلاثة، احتفل!

En caso de duda, cuento: uno, dos, tres, ¡celebra!

ملقية بظلال الشك على شرعية نظام القضاء الأمريكي بأكمله.

cuestionando la legitimidad de todo el sistema legal estadounidense.

ثم بدأ مراد في الشك فيما كان واضحًا لنابليون ، على الأقل:

Murat entonces comenzó a sospechar lo que había sido obvio para Napoleón, al menos:

لقطع الشك باليقين إذا ما كان ثمة كوكب جديد في المجموعة الشمسية.

para predecir la existencia de algún nuevo planeta en el sistema solar.