Translation of "البحار" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "البحار" in a sentence and their spanish translations:

‫مصدرة ضوءها الخاص ومنيرة البحار.‬

Hacen su propia luz e iluminan los mares.

كان عليها أولاً إشباع مياه البحار،

Primero tuvieron que saturar los océanos,

سيتوجب عليها أن تواجه ارتفاع منسوب البحار.

tendrán que lidiar con el aumento del nivel del mar.

هذا الجسم من الماء غير متوفر في البحار

ese cuerpo de agua no está disponible en los mares

الجنوبية. وبالتالي ارتفاع منسوب البحار والمحيطات الى الدرجة

. En consecuencia, el nivel de los mares y océanos se elevará hasta el punto

فلماذا لا يمكن أن يحدث تسونامي في البحار المغلقة

Entonces, ¿por qué el tsunami no puede ocurrir en mares cerrados?

‫إنه يجوب هذه البحار الضحلة‬ ‫منذ عصر ما قبل الديناصورات.‬

Ha estado merodeando en estos mares poco profundos desde antes de los dinosaurios.

داخل البحار والمحيطات متسببةً في ارتفاع منسوب مياه البحر. ما

hacia los mares y océanos, haciendo que el nivel del mar subiera. Lo que

ان مجموع الذوبان سيرفع مستوى المياه في البحار والمحيطات نحو

, el deshielo total elevará el nivel del agua en los mares y océanos en unos

مجزرة حال ارتفاع مستوى مياه البحار الى مترين او عشرة امتار.

masacre si el nivel del mar sube a dos o diez metros.

هناك العديد من الكائنات التي لم يتم اكتشافها بعد في أعماق البحار،

Hay un sinnúmero de especies no descubiertas en aguas profundas,

في البحار الشمالية خلال تلك الليلة، بينما كانت سفنهم مرسومة بشكل مريح

de los mares del norte y durante esa noche, mientras su naves estaban convenientemente

وبأنها تقبع في قاع البحار بانتظار الانقضاض على الغواصين غير المدركين لهذا الخطر.

que esperaban a los buceadores en el fondo del mar, para sorprenderlos.

ألا يجب سكب كل البحار في نصف الكرة الجنوبي من هنا في المحيطات؟

¿No deberían verterse todos los mares en el hemisferio sur desde aquí en los océanos?