Translation of "الالتزام" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "الالتزام" in a sentence and their spanish translations:

فعليك الالتزام بالإيجابية.

debemos ser positivos todo el tiempo.

يجب عليك الالتزام بالعواقب.

Deberías atenerte a las consecuencias.

يصبح موضوع الالتزام بالغ الأهمية.

el asunto de la disciplina se vuelve crucial.

مع عدم الامتثال وانخفاض الالتزام بالتعليمات.

respecto al incumplimiento o el poco compromiso.

‫أولاً: الالتزام التام. اسع إلى مهمتك...‬

Una, compromiso total. Vayan por el objetivo.

يمكنني اختيار الأشياء التي أريد الالتزام بها.

puedo elegir los que quiero seguir.

كم كلفني هذا الالتزام الأعمى بفكرة التنفيذ.

era la fidelidad ciega que me costaba dicha ejecución.

‫الالتزام التام، ‬ ‫وواصل دائماً التقدم الإيجابي‬ ‫إلى الأمام.‬

Compromiso total, mantenerme positivo y seguir.

صرحاء حول تجنب الالتزام بمكالمة في الوقت الحقيقي

son francos acerca de evitar el compromiso en tiempo real de una llamada telefónica.

أتفهم أنه ليس بوسع الجميع ربما الالتزام بهذا الشرط

Entiendo que no todos podríamos seguir el ritmo de tal exigencia,

وغير القادرين على الالتزام بشريك واحد لعلاقة ثابتة طويلة المدى

e incapaces de monogamia, o compromiso a largo plazo.

إنه لمن الصعب الالتزام والتكيف مع أدوية الضغط التي لديك.

Es difícil adecuarse a la medicación de la presión sanguínea.

لا أحد علمنا أبداً أنه يجب الالتزام بشيء من الإثنين إلى الجمعة.

Jamás nadie nos enseña que hay que cumplir con algo de lunes a viernes.