Translation of "مرتبطة" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "مرتبطة" in a sentence and their russian translations:

لأنها مرتبطة بالدراما

потому что она связана с сенсациями,

نجعل سعادتنا مرتبطة بِ

искать причины нашего счастья

مرتبطة بتيارات المحيط وبأشياء أخرى.

связан с течениями в океане и другими факторами.

تعتبر فكرة الموافقة مرتبطة بشكل قوي بالجنس،

сама идея согласия так прочно связана с темой секса,

والحياة في منطقة الغسق مرتبطة بمناخ الأرض.

и их жизнь в сумеречной зоне тесно связана с земным климатом.

انها مرتبطة أيضاً مع مستويات أعلى في الخرف

Оно также ассоциируется с повышенным риском слабоумия.

ولم أكن متأكدة أنني لازلت مرتبطة في الجذع.

Я сомневалась, соединяет ли меня ещё что-то с этим древом.

‫مثل الكثير من الحيوانات،‬ ‫فرصها مرتبطة بشكل وثيق بأطوار القمر.‬

Как и у многих других животных, их удача неразрывно связана с фазами луны.

لأن هذه ، على ما أعتقد ، هي قصة مرتبطة بشكل خاص بأتباع أودين ،

Потому что, я думаю, эта история особенно связана с последователями Одина, и,