Translation of "تتوقع" in Russian

عندما تتوقع أن تنال الثواب،

Когда вы ожидаете вознаграждение,

ماذا تتوقع أن تجد هنا؟

Что ты ожидаешь здесь найти?

ألا تتوقع أن يحدث شيئا؟

А ты не опасаешься, что что-нибудь случится?

إذا كنت تتوقع شيء لا تريده،

Если вы не хотите, чтобы ожидаемое сбывалось,

هذه الهوة بين ما تريد وما تتوقع،

Чем больше прóпасть между ожидаемым и желаемым,

إذا كنت تتوقع شيئا إيجابي تريد تحقيقه

Если вы ожидаете, что произойдёт нечто позитивное,

الموت - هذا ما تتوقع أن يفعله الأبطال.

смерти - это то, чего вы ожидаете от героев.

لا تتوقع أن يتم بثها على شاشة التلفزيون.

Не ожидайте, что будет транслироваться по телевизору.

كم هديةً تتوقع أنها استلمت في الإجازة الماضية؟

Сколько, ты думаешь, она получила подарков на прошлые новогодние праздники?

تذكر , تريد أن تربح اليانصيب لكنك لا تتوقع ذلك.

Помните? Вы хотите выиграть в лотерею, но не ждёте, что выиграете.

والفأس ، وكما تتوقع ، قُتل جميع رفاقه المختارين ، وكل حراسه الشخصيين

и топора, и, как и следовало ожидать, все его избранные товарищи, все его телохранители

ماذا تفعل عندما ما تريد لا يتطابق مع ما كنت تتوقع؟

Что делать, если желаемое не соответствует ожидаемому?