Translation of "القطب" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "القطب" in a sentence and their russian translations:

القطب الشمالي ، أليس القطب الشمالي؟

Северный полюс, разве это не Северный полюс?

في الواقع القطب الشمالي ، القطب الشمالي.

на самом деле северный полюс, северный полюс.

القطب الشمالي المغناطيسي يتحدث القطب الشمالي

Магнитный Северный Полюс Говорящий Северный Полюс

الدخول من القطب

вход с полюса

يجد القطب الشمالي

находит северный полюс

لذلك القطب الجنوبي في القطب الجنوبي الذي نتحدث عنه

поэтому южный полюс Антарктики мы говорим о

إنشاء مجلس القطب الثالث

создание Совета по охране третьего полюса,

من القطب الشمالي للعالم

с северного полюса мира

هناك القطب الشمالي المغناطيسي

магнитный северный полюс

ما اسم القطب بالفعل

так что на самом деле дает полюс его имя

تظهر القطب الشمالي هكذا

показывая северный полюс, как это

يظهر القطب الشمالي المغناطيسي

показывает магнитный северный полюс

يجد القطب الشمالي المغناطيسي

находит магнитный северный полюс

القطب المركزي على اسم القالب

центральный столб на имя шаблона

القادمة من القطب الشمالي المغناطيسي

приходит с магнитного северного полюса

ثم القطب الجغرافي والقطب المغناطيسي

тогда географический полюс и магнитный полюс

حقا القطب الجنوبي هو نهاية العالم؟

неужели южный полюс это конец света?

لكن القطب الشمالي الجغرافي الذي نعرفه

но географический северный полюс мы знаем

بابا نويل يعيش في القطب الشمالي.

Санта живет на Северном полюсе.

هذا يرجع إلى الإزاحة المغناطيسية القطب الشمالي

это связано с магнитным смещением северного полюса

‫في منطقة القطب الشمالي العليا،‬ ‫حول جزر "سفالبارد"،‬

В северной части Арктики, вокруг архипелага Шпицберген,

فكر في الجليد في القطب الشمالي، والدببة القطبية--

вроде льдов Арктики, полярных медведей,

في الوقت الحاضر بين القطب المغناطيسي والقطب الجغرافي

в настоящее время между магнитным полюсом и географическим полюсом

أم أنه سيحل محل القطب الشمالي والقطب الجنوبي؟

Или это заменит северный полюс и южный полюс?

الخروج من أحد أقطاب المغناطيس والذهاب إلى القطب الآخر

выход из одного полюса магнита и переход к другому полюсу

لقد قلت للتو أن المجال المغناطيسي يخرج من القطب

Я просто сказал, что магнитное поле исходит из полюса

كان هذا القطب المغناطيسي يتغير 15 كم في السنة

этот магнитный полюс менялся 15 км в год

أي أن القطب الجغرافي والقطب المغناطيسي يختلفان عن بعضهما البعض.

то есть географический полюс и магнитный полюс отличаются друг от друга.

الآن، العمل في القطب الشمالي ليس بالشيء الهين، حتى بالنسبة لآلي.

Работа в Арктике — дело тяжёлое, даже для роботов.

وفي سباقي ماراثون انتهيا في القطب الشمالي وآخر انطلق بدءاً من معسكر قمّة إيفريست.

А ещё — к марафонам на Северном полюсе и на базовый лагерь Эвереста.