Translation of "العلاقات" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "العلاقات" in a sentence and their russian translations:

والخروج من العلاقات غير الناجحة

а также выхода из нездоровых отношений.

هذا جانب التشارك في العلاقات

Это навык взаимодействия в отношениях.

كما أنهم نوابغ في العلاقات.

и они — мастера отношений.

وقد يؤدي إلى فسخ العلاقات الزوجية.

личная жизнь также окажется под угрозой.

نموذج عمل العلاقات المبني على المهارات

модель поведения в отношениях на основе навыков,

ونحيط أنفسنا بذات العلاقات الثابتة لسنوات

Годами нас окружают одни и те же люди.

وأن يتعاملوا مع المصاعب التي تجلبها العلاقات

и справляться с трудностями, возникающими в отношениях.

العلاقات والعائلات المحطمة، ومكان العمل الملئ بالتوتر،

разрушенных отношений, семей, стресса на работе,

كما نوضح الشعور بالوحدة في العلاقات أيضًا،

Также мы показываем одиночество в отношениях,

‫إنه غناء مشترك بين الأزواج‬ ‫لتوطيد العلاقات.‬

Это дуэт, предназначенный укрепить брачные узы.

هناك الكثير من الأبحاث التي تناقش العلاقات العاطفية

Есть масса литературы о романтических отношениях,

كنت أملك شبكة جيدة من العلاقات، وسمعة جيدة...

У меня были друзья и знакомые, хорошая репутация,

قطع ذلك البلد العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة.

Эта страна разорвала дипломатические отношения с Соединёнными Штатами.

للحد من السلوكيات التي تؤدي إلى العلاقات غير الناجحة

чтобы искоренить привычки, ведущие к нездоровым отношениям:

وضعت العلاقات مع هؤلاء الجنرالات المشتبه بهم سياسيًا برتيير نفسه تحت الأضواء.

связи с этими политически подозрительными генералами привлекли внимание к самому Бертье.