Translation of "نتيجة" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "نتيجة" in a sentence and their portuguese translations:

نتيجة لهذه الحركات

como resultado desses movimentos

لدينا نتيجة رهيبة

nós temos um resultado terrível

نتيجة لضرب المذنب المريخ

Como resultado do cometa atingir Marte

يتعرض الأطفال للاعتداء نتيجة ثقافة معينة

as crianças estão a ser violentadas por causa duma cultura.

إذا حدث زلزال نتيجة لمنطقة الغمر

Se ocorrer um terremoto como resultado da zona de submersão

دعنا نقول حدث كسر نتيجة لذلك

digamos que ocorreu uma pausa como resultado

نتيجة لذلك ، الخفافيش مهمة جدًا للحياة.

Como resultado, os morcegos são muito importantes para a vida.

إنها مجرد أداة تستخدم للحصول على نتيجة.

é apenas uma ferramenta para ser usada para se alcançar um resultado.

فهي مجرد أداة تستخدم للحصول على نتيجة.

é apenas um instrumento para obter um resultado.

يقومون بتحديد الاتجاه نتيجة انعكاس الصوت الذي يصدرونه.

Eles fazem determinações de direção como resultado do reflexo de um som que fazem.

يمكننا أن نرى كواكب أخرى مع التلسكوبات نتيجة لذلك

Podemos ver outros planetas com telescópios como resultado

تركز كلياً على الشخص الذي تتحدث معه والحصول على نتيجة

totalmente focada na pessoa com quem ela está falando e no resultado.

نتيجة لوجود لوحين يدفعان بعضهما البعض أو يدفع أحدهما الآخر

como resultado de duas placas se empurrando ou uma empurrando a outra

نتيجة للاختبارات ، كان من المفهوم أنه كان عمره 12000 سنة.

Como resultado dos testes, entendeu-se que ele tinha 12.000 anos.

تنشأ المشاكل نتيجة الصدمات أو سوء المعاملة التي يعاني منها الطفل

problemas surgem como resultado de traumas ou abusos sofridos pela infância

نتيجة التحقيقات التي أجريت في الصخور التي يبلغ عمرها مليون عام

Como resultado das investigações feitas nas rochas de milhões de anos

لن يكون هناك دقيق نتيجة للقمح الذي لا يمكن إنتاجه بسبب فيروس الاكليل.

Não haverá farinha como resultado do trigo que não possa ser produzido devido ao vírus corona.