Translation of "موطن" in Portuguese

‫هي موطن بعض مخلوقات الليل العجيبة.‬

que encontramos alguns seres noturnos bizarros.

‫مضايق "ليمباه" موطن أعظم صياد مباغت.‬

Lembeh é o lar do derradeiro predador furtivo.

‫في كل موطن أصلي على الأرض،‬

Em todos os habitates da Terra,

موطن لأكثر من مليون عربي ، إلى دولتين ،

lar de mais de um milhão de árabes, em dois estados,

الأول أن الصين موطن لـ 1,4 مليار إنسان.

A primeira são os 1,4 bilhão de pessoas que chamam a China de lar.

هذا الفيديو برعاية Curiosity Stream - موطن الآلاف من الأفلام الوثائقية عبر الإنترنت

Este vídeo é patrocinado pelo Curiosity Stream - lar de milhares de documentários online

لقد أصبح موقع تاتوبا في فرنسا، أي موطن نشأته، ظاهرة ثقافيّة و اجتماعيّة.

Na França, seu local de nascimento, o Tatoeba se tornou um fenômeno cultural e social.

‫هذه الجزيرة الصغيرة‬ ‫في خليج "موسيل" بـ"جنوب إفريقيا"،‬ ‫هي موطن 4 آلاف فقمة "كيب" فرائية.‬

Esta pequena ilha em Mossel Bay, na África do Sul, é o lar de quatro mil ursos-marinhos do Cabo.