Translation of "علامة" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "علامة" in a sentence and their portuguese translations:

‫إذن هذه علامة أخرى.‬

Portanto, este é outro indicador.

لدينا علامة عربية أدناه

temos um sinal em árabe logo abaixo

أعظم علامة على نهاية العالم

o maior sinal do apocalipse

في أسفل اليسار توجد علامة أفريقية

no canto inferior esquerdo é o sinal africano

كما يمكنك حتما وصف علامة أبل

E você provavelmente pode descrever a logo da Apple...

ليس مجرد علامة ، إنها العلامة الفائقة.

Não é apenas um sinal, é o super sinal.

‫انظروا، هذه علامة أكيدة على وجود سناجب.‬

Veja, isto é sinal de esquilos.

‫هذه بوجه عام علامة سيئة في الطبيعة.‬

Normalmente, na natureza, isto é mau sinal.

ثم علامة الاستفهام الأخرى في العقول هي

E então o outro ponto de interrogação na mente é este

‫هنا كانت علامة "إس أو إس"،‬ ‫هنا تماماً!‬

O SOS estava aqui, estava mesmo aqui!

إذا كانت هناك علامة المرض في هذه العملية

Se houver um sinal de doença neste processo

يخبرنا يسوع أن إحياء إسرائيل هي علامة النهاية.

Jesus está nos dizendo que o renascimento de Israel é um sinal do fim.

- السكوت علامة عن الرضا.
- السكوت يدل عن الرضا.

- Quem cala, consente.
- Quem cala consente.
- Silêncio é consentimento.

‫تعتبر قرون وحيد القرن اليوم‬ ‫علامة مميزة على الثراء.‬

Hoje em dia, os chifres são vistos como um símbolo de riqueza.

وهي في الواقع علامة الشر في الخفافيش. تعتبر شريرة

e é realmente um sinal do mal nos morcegos. Considerado sinistro

أنا مثل علامة تبويب اختصار للبحث وأخبرك عن هذه الموضوعات

Eu sou como uma guia de atalho para pesquisar e falar sobre esses tópicos

وكان أيضا علامة هامة على الثقة و الدعم بين الحلفاء.

Foi também um importante sinal de confiança e apoio entre aliados.

‫كان لدينا ذلك الكوخ الخشبي الصغير،‬ ‫تحت علامة منسوب المياه الأعلى للمد فعليًا.‬

Tínhamos um pequeno bungalow de madeira, literalmente abaixo da linha de água.

‫لفهم كل علامة صغيرة وكل سلوك بسيط،‬ ‫كل نوع وما يفعله وكيف يتفاعلون.‬

e entender cada pequena marca, cada pequeno comportamento, cada espécie e o que estão a fazer, como interagem.

قرروا الافراج عنه بعد 55 يوما و كشفت علامة التتبع الخاصة بها أن القرش قد مات

Eles decidiram soltá-lo depois de 55 dias, e seu rastreador indicava que o tubarão havia morrido