Translation of "بعضهم" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "بعضهم" in a sentence and their polish translations:

لعل بعضهم هنا معنا

Być może są tu, wśród nas.

بعضهم يعانون من نوبات غضب،

Niektórzy mają napady złości,

وأُصيب بعضهم حين حاولوا المقاومة.

Niektórzy doznali obrażeń, gdy próbowali stawiać opór.

بعضهم معتدل ، و البعض الآخر متشدد.

Niektórzy są umiarkowani, niektórzy radykalni.

عندما يستمتع الأفراد برفقة بعضهم بغير عناء،

kiedy ludziom po prostu sprawia przyjemność czyjaś obecność,

لكن اعتمادهم على بعضهم البعض أبدا تماما توقفت.

ale ich poleganie na sobie nigdy nie całkiem zatrzymany.

اليوم، لا يدخلون أبدا في حروب مع بعضهم البعض.

Obecnie wcale nie walczą ze sobą.

عندما طلبنا منهم التحدث مع بعضهم البعض عن مشكلة شخصية تواجههم

gdzie poprosiliśmy ich o rozmowę o prywatnym problemie.

هذا لأنه سيحتاج كل هؤلاء الناقلين للإلتقاء بعضهم البعض في وقت ما.

Dlatego, że potrzebowałby napotkać wszystkich tych nosicieli w jednym miejscu

وقد ملأ بعضهم الفجوات في خطوط رجال رماح دوغلاس، بينما اتجه آخرون بكل قوتهم

Niektórzy wypełnili luki w włóczniach Douglasa, podczas gdy inni pochylali się z całej siły