Translation of "توقفت" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "توقفت" in a sentence and their italian translations:

توقفت الساعة.

L'orologio si è fermato.

توقفت عن التدخين

- Ho smesso di fumare.
- Io ho smesso di fumare.
- Smisi di fumare.
- Io smisi di fumare.

فقط حينها توقفت الانتقادات.

le critiche cessarono.

توقفت عن ملاحظة الأشياء.

smisi di farci caso.

توقفت الساعة عن العمل.

- L'orologio si è fermato.
- L'orologio si fermò.

متى توقفت عن التدخين؟

- Quando hai smesso di fumare?
- Quando ha smesso di fumare?
- Quando avete smesso di fumare?

‫حسناً، توقفت آثار "دانا" هنا.‬

Le orme di Dana finiscono qui.

توقفت القوات البيزنطية بنفس متقطّع

le truppe bizantine rimasero senza fiato.

- تعطلت الساعة.
- توقفت الساعة عن العمل.

- L'orologio si è rotto.
- L'orologio si ruppe.

ولكن بمجرد أن توقفت عن التفكير في نفسي

Ma quando ho smesso di aspettare

لماذا توقفت عن الكتابة في مدونتك؟ كنت أطالعها دائما بسرور عارم!

Perché quindi hai smesso di tenere il tuo blog? L'ho sempre letto con così tanto piacere!