Translation of "برفق" in Japanese

برفق،

やさしく

وهناك المئات من سلوكات الدفع برفق الذكية مثل هذا.

このような小さな「ナッジ」が何百とあります

‫لذا دفعتها برفق نحو السطح،‬ ‫معتقدًا أنها ستبتعد عن يدي.‬

‎ゆっくり海面へ向かい ‎彼女を離そうとした

‫وتتمتع بتلك القدرة المذهلة‬ ‫بالتقاطهن بممصّاتها‬ ‫ورميهن خارج الوكر برفق.‬

‎クモヒトデを吸盤で捕まえ ‎そっと巣穴の外に出した