Translation of "يدي" in Japanese

‫على حافة يدي!‬

手の端っこをかまれた

ما تزال يدي موجودة.

私の手はこの通り

‫ثم غطت يدي كلها.‬

‎そして手を覆った

سرق الرجل حقيبة يدي.

- その男は私から財布を奪った。
- その男が私の財布を奪った。

سأعود لآخذ حقيبة يدي.

戻ってハンドバッグを取ってくるわ。

تخدرت يدي من البرد.

私の手は寒さでかじかんでいる。

‫فإن يدي تتورم ويعود الألم مجدداً.‬

手が腫れ 痛みが再発する

وراحتي يدي المتعرقتين وتزايد شعوري بالذعر.

汗ばんだ手のひらや 高まるパニック感は 共有できないのです

لذلك لم يعلمني كيفية استخدام يدي.

手の使い方は教わりませんでした

‫ثم حدث الأمر فحسب.‬ ‫مددت يدي قليلًا.‬

‎奇跡的な瞬間だ ‎僕は そっと手を出した

‫ويمكنني أن أمد يدي هنا...‬ ‫لأضعها بشكل صحيح!‬

この下に― 火をつける

وترك فرصة التقارب بين الأشخاص بين يدي الحظ.

そして 参加者がどう関わり合うかは ほぼ偶然任せです

‫عادة ما أتوتر قليلاً من وضع يدي في حفرة.‬

穴に手を入れるのは いつもちょっと不安になる

‫لذا دفعتها برفق نحو السطح،‬ ‫معتقدًا أنها ستبتعد عن يدي.‬

‎ゆっくり海面へ向かい ‎彼女を離そうとした

‫وتمكن من عض عضلة يدي الثلاثية بقوة.‬ ‫ووصلت العضة إلى العظم.‬

上腕三頭筋をかまれ 傷は骨まで達していたよ

‫لكنها لم تبتعد.‬ ‫ظلّت فوق يدي حتى طفوت إلى سطح الماء.‬

‎だが海面に着いても ‎手を離れようとしない

- الجسر بني على يدي الرومان.
- بنى الرومان هذا الجسر.
- شيد الجسر على يد الروم.

その橋はローマ人によって建てられました。