Translation of "بالغة" in Japanese

لقد اصبحت امرأة بالغة.

彼女も一人前の女になった。

ونحاول أن نقولها بدقةٍ بالغة.

できるだけ正確に伝えます

‫والمشكلة هي أنه يتعبك بسرعة بالغة.‬

しかもすぐ疲れてしまう

وبالاستناد إلى هذه الملاحظة الصغيرة ولكنها بالغة الأهمية،

この小さいけれど 重要な １つの観察によって

بعد أسبوعين ، أصيب بجروح بالغة في معركة كرون ،

2週間後、彼はクラオンヌの戦いで重傷を負い、

هو عملية بالغة التعقيد لصنع قطعة للزراعة مناسبة تماماً لحالة هذا المريض.

この患者個別への移植は 極めて複雑ですが

للمعركة ، وأصيب بجروح بالغة جراء انفجار قذيفة وتم نقله من الميدان ... كما هزم ويلينجتون جيشه.

、砲弾の破裂によってひどく負傷し、フィールドから運ばれました…ウェリントンがルーティングしたように彼の軍隊。