Translation of "أصيب" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "أصيب" in a sentence and their japanese translations:

أصيب بالإحباط مؤخرا.

彼は最近落ち込んでいる。

أصيب بزكام شديد.

彼は酷い風邪をひいた。

أصيب جيمي في حادث سير.

ジミーは交通事故でけがをした。

- أخذ بردا شديدا.
- أصيب بزكام شديد.

彼は酷い風邪をひいた。

أصيب أبي بذات الرئة الشهر الماضي.

私の父は先月肺炎にかかった。

أصيب مرة واحدة بجروح خطيرة وأسر مرة.

彼は一度重傷を負い、一度捕らえられました。

أصيب بطلق ناري في وجهه ، وفقد عينه.

に 、 彼は誤って顔を撃たれ、目の使用を失いました。

أصيب المارشال نفسه عندما انقلب حصانه المحتضر عليه ،

マーシャル自身は、死にかけている馬が彼の上を転がったときに負傷しました

بعد أسبوعين ، أصيب بجروح بالغة في معركة كرون ،

2週間後、彼はクラオンヌの戦いで重傷を負い、

أصيب بجروح قاتلة ، وقد تم نقله من حقل.

致命傷を負って後送された

هذا نموذج جمجمة مريض أصيب في حادث دراجة نارية

これはバイク事故の患者から 造形した頭蓋骨です

وشُحِم ودُمر فعليًا. أوجيرو نفسه أصيب وسحق تحت حصانه.

、事実上破壊された。オージュロー自身が殴打され、自分の馬に押しつぶされた。

وإذا أصيب شخص واحد بالإنفلونزا فيعرض ذلك الجميع للخطر.

もし一人の人がインフルエンザにかかったら、全員が危険にさらされます。

وقيادة الاعتداءات على يافا وعكا ... حيث أصيب برصاصة في عنقه ،

、ヤッファとエーカーへの攻撃を主導しました。そこで彼は首を撃たれ、

كانت حملة صعبة على دافوت ، الذي أصيب بالدوسنتاريا في القاهرة.

カイロで赤痢にかかったダヴーにとっては大変なキャンペーンでした。

المعركة - قاد الهجمات في كراسني وسمولينسك ، حيث أصيب في رقبته.

クラスニーとスモレンスクで、首を負傷した攻撃を 主導 しました。 ボロジノの虐殺の最中、ネイはロシアの

عندما هاجم الروس بقيادة فتغنشتاين في بولوتسك ، أصيب أودينوت بجروح ،

ウィトゲンシュタインのロシア人がポラツクを攻撃したとき、ウディノは負傷し、

وفي حوالي الساعة العاشرة صباحاً أصيب بقذيفة في ساقه فتات.

午前10時頃 彼は足に砲弾片を受けた

حيث أصيب مرتين ، وحاز على الثناء من قائده المستقبل المارشال لوفيفر.

2回負傷し、彼の指揮官である将来の元帥ルフェーブルから賞賛を勝ち取りました。

أصيب الملك بجروح طفيفة ، لكن المارشال مورتييه و 17 آخرين قتلوا.

、王は軽傷を負いましたが、モルティエ元帥と他の17人が殺されました。

في معركة أركول ، أصيب مرتين ، لكن عندما سمع أن الفرنسيين يتراجعون ، غادر

アルコレの戦いで2回負傷しましたが、フランス軍が撤退しているのを聞いたとき、彼

"مات المشير هذا الصباح متأثراً بالجروح التي أصيب بها في ميدان الشرف.

「元帥は今朝、名誉の分野で受けた傷で亡くなりました。

تمت ترقيته بسرعة وكثيرًا ما أصيب بجروح - وهي العادة التي اشتهر بها.

急速に昇進し、頻繁に負傷しました。これは彼が祝福される習慣でした。

خلال حرب 1809 مع النمسا ، أصيب Oudinot مرة أخرى في معركة Aspern.

1809年のオーストリアとの戦争中に、ウディノはアスペルンの戦いで再び負傷しました。

سارت العملية بشكل جيد. لكن الجرح أصيب بالعدوى ومات لانز بعد تسعة أيام.

手術はうまくいった。しかし、傷は感染し、ランヌは9日後に亡くなりました。

قاد سولت سلسلة من الغارات الجريئة على الخطوط النمساوية ، حتى أصيب في ركبته

ソウルトは、膝 を 撃たれて 捕らえ られるまで、オーストリアの路線で一連の大胆な襲撃を主導しました

لكنه أصيب بالتيفوس في وقت مبكر من عام 1813 ، وكان مريضًا لعدة أشهر.

しかし彼は1813年の初めにチフスに感染し、そして何ヶ月もの間病気でした。

جنبًا إلى جنب مع قائد مدفعية الجيش ، الرائد الشاب بونابرت. أصيب كلا الرجلين ،

イギリス 軍の 防衛に対する大胆な夜襲を主導しました 。両方の男性が負傷しました

لم يذهب الأمر أبعد من ذلك ، حيث أصيب لانز بجروح قاتلة في اليوم التالي.

ランヌは翌日致命傷を負ったため、問題はそれ以上進みませんでした。

في حوالي الساعة 4 مساءً ، أصيب صديق لانز القديم الجنرال بوزيت بقذيفة مدفع وقتل أمامه.

午後4時頃、ランヌの旧友であるプゼット将軍が砲弾に襲われ、彼の前で殺害されました。

حسب أحد التقديرات ، أصيب أودينوت 36 مرة في حياته العسكرية ، أكثر من أي مشير آخر.

ある推定によると、ウディノは彼の軍歴で36回負傷し、他のどの元帥よりも多かった。

في عام 1812 ، قاد المارشال أودينو الفيلق الثاني إلى روسيا ، لكنه أصيب مرة أخرى في بولوتسك ،

1812年、ウディノ元帥は第2軍団をロシアに導いたが、ポラツクで再び負傷し、