Translation of "أنّه" in Japanese

إعتقدتُ أنّه شخصاً ذكياً جداً.

私は彼を大変利口だと思った。

أنّه عندما لا نستطيع تغيير ظروفنا،

自分の置かれた境遇は変えられなくても

أنّه ذلك الكم الهائل من البيانات،

膨大な量のデータ

من المأكّد أنّه سينجح في الإمتحان.

彼が試験に受かるのは間違いない。

لا تنس أنّه توجد حالات استثنائيّة.

例外があることをお忘れなく。

يعتقد الفرنسيّون أنّه لا شيء مستحيل.

フランス人はなにかが不可能だとは考えない。

لقد قمنا في الماضي بتعريف الجنس أنّه

従来の定義では セックスという行為は

كنت أعلم منذ البداية أنّه كان يكذب.

彼が嘘を言っているのは最初からわかっていた。

هذا صحيح أنّه حتى هذه اللحظة في التاريخ،

確かにこの時点で見る過去の事例では

كيف أنّه يقتحم دماغنا ويحتل ما نريده ونرغب به.

その影響は大体想像できます

على أنّه عمليّة خطية تهدف مباشرة لتحقيق هدف ما.

直線的で目標に向かって進む プロセスとされてきました

أظنّ أنّه يرتكب خطأ كبيرا في رفضه لهذا المنصب.

その仕事を断るなんて彼は大きな間違いを犯していると思うよ。

كان غاضباً لدرجة أنّه نسي أن يتناول طعام العشاء.

彼はあまりに腹を立てて、夕食を取るのも忘れてしまった。

- بيته صغير، زدْ على أنّه قديم أيضاً
- بيته صغيرٌ، وكذلك قديمٌ

彼の住居は小さくてそれに古い。

هو أنّه وفي اليوم الذي نجح فيه الأخوان رايت بالتحليق، ترك عمله.

ライト兄弟が飛行した日に 彼は諦めたのです