Translation of "يشعر" in Italian

بدأ يشعر بالمرض.

- Ha iniziato a sentirsi malato.
- Lui ha iniziato a sentirsi malato.
- Iniziò a sentirsi malato.
- Lui iniziò a sentirsi malato.

يشعر جمال بتحسن طفيف.

Jamal si sente un po' meglio.

‫بحلول منتصف الليل، يشعر الجميع بالبرد.‬

A mezzanotte tutti sentono il freddo.

هو اليوم يشعر أنه أفضل بكثير.

- Egli si sente molto meglio oggi.
- Si sente molto meglio oggi.

بإمكانك معرفة أن ريتش كان يشعر بالذنب

Si capiva che Rich si sentiva in colpa

أنا لا أريد أن يشعر الناس بالسوء من أجلي.

non voglio che le persone stiano male per me.

هذا غريب لأن الرعب بتعريفه صُمِّمَ لجعل جمهوره يشعر بالسوء.

Perché, per definizione, l'horror è fatto per far stare male il suo pubblico.

فإننا بحاجة إلى أن يشعر الناس بأن الراحة تبحث عنهم.

serve che le persone si sentano a loro agio nel ricercarle.

من منكم لم يشعر بالوحدة، على الأقل لمرة واحدة في حياته؟

Chi di voi non è mai stato solo almeno una volta nella vita?

الرغم من ذلك الخريف ، كان يشعر بالرضا بإعادة احتلال مدريد ، ومطاردة

Anche se quell'autunno, ebbe la soddisfazione di rioccupare Madrid e di inseguire l'

‫يمكنها أن تسكب نفسها عبر صدع صغير.‬ ‫ويبدو أن السلطعون يشعر بها‬

Può riversarsi in una piccolissima crepa. E il granchio sembra percepirla

القيصر الروسي نيكولاس الثاني، يشعر الشرف محددة للدفاع عن صربيا، وهي دولة السلاف زملائه، و

Lo zar russo, Nicola II, legato dall'onore di difendere la Serbia, una nazione slava,

‫بحسب عالم الأحياء المختص بالحياة البرية‬ ‫الدكتور "وونغ سيو تي"،‬ ‫فإن أخطر وحيد قرن‬ ‫هو ذلك الذي يشعر بأنه مهدد.‬

Il biologo esperto della fauna selvatica Dr. Wong Siew Te dice che il rinoceronte è pericoloso se si sente minacciato.