Translation of "موجودة" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "موجودة" in a sentence and their italian translations:

أصبحت الحيوانات موجودة.

gli animali divennero possibili.

قال "لأنها موجودة".

Ha detto "perché è lì".

ما تزال يدي موجودة.

La mano ce l'ho ancora!

ولكن الحديقة مازالت موجودة،

Ma il parco è ancora lì

هل هي موجودة حقيقة؟

- Esiste?
- Lei esiste?

وأنها موجودة داخل الشخص المعاق،

Pone la disabilità dentro la persona disabile,

إنها موجودة في كل مكان،

Sono ovunque

والصورة موجودة في عقلك فقط.

L'immagine esiste solo nella vostra mente.

وآمال جديدة للمعرفة والسلام موجودة.

E ci sono nuove speranze di conoscenza e pace.

تلك العيادة لا تزال موجودة.

Quella clinica esiste ancora.

تلك النصيحة موجودة بالفعل ونصها كالتالي:

Il consiglio esiste già e si riduce a questo:

هذه الآلة موجودة اليوم في بيتي،

Questo strumento oggi è a casa mia,

‫لكن قريبًا، لن تكون موجودة لحمايته.‬

Ma presto non ci sarà più lei a proteggerlo.

أمي ليست موجودة في المنزل طيلة الوقت.

- Mia madre non è sempre in casa.
- Mia madre non è sempre a casa.

هذا هو السبب في أن الأعمال التجارية موجودة.

È questo il motivo per il quale l'azienda esiste.

هذه البيانات لم تكن موجودة، لذلك كان علينا إنشاؤها.

Questi dati non esistevano, quindi abbiamo dovuto crearli.

فعليكم المضي في مساحة معينة مع معلومات موجودة سابقاً.

dovete entrare nella sala con delle informazioni acquisite.

أظنه جيدًا أن الكتب ما تزال موجودة، لكنها تجعلني نعسانًا.

Penso che sia un bene che i libri esistano ancora, però mi fanno venire voglia di dormire.

نكتشفه في هذا الجزء من السماء ولم تكن موجودة من قبل.

che abbiamo fatto in questo preciso angolo di cielo, finora mai presentate.

عندما كانت القوة الرئيسية للعدو موجودة ، يمكن للجيش أن يركز بسرعة للمعركة.

Quando si trovava la forza principale del nemico, l'esercito poteva concentrarsi rapidamente per la battaglia.