Translation of "مفتوح" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "مفتوح" in a sentence and their italian translations:

التلفاز مفتوح.

- La tivù è accesa.
- La TV è accesa.
- La televisione è accesa.

الباب مفتوح.

La porta è aperta.

ادخل, الباب مفتوح.

- Vieni dentro, la porta è aperta.
- Venga dentro, la porta è aperta.
- Venite dentro, la porta è aperta.

تتويبا مفتوح المصدر.

Tatoeba è open source.

الباب دائما مفتوح.

La porta è sempre aperta.

إنه بيت مفتوح، قاعة احتفالات موسيقية

un'open house, una sala da concerto

‫لكن يصعب الصيد في حقل مفتوح كهذا.‬

Ma è difficile cacciare in spazi così ampi.

عصيان مفتوح : فقد أعفي من القيادة ، وعاد إلى فرنسا.

insubordinazione: fu sollevato dal comando e tornò in Francia.

من خلال جزء من خط المغول ، عن عمد ترك مفتوح.

attraverso una parte della linea mongola, deliberatamente lasciato aperto.

مع بداية عهد جستنيان، اندلع نزاع مفتوح في منطقة القوقاز

Con l'inizio del regno di Giustiniano, scoppiò un aperto conflitto nella regione della Transcaucasia

Berezina ، بدا رائعًا ، بقميص مفتوح العنق ، عباءة من المخمل ، ريشة بيضاء في قبعته.

Berezina, era splendido, con una camicia a collo aperto, un mantello di velluto, una piuma bianca nel berretto.