Translation of "مدار" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "مدار" in a sentence and their italian translations:

مدار حول القمر .

nell'orbita lunare .

على مدار العقود القليلة الماضية،

negli ultimi decenni,

ارتفع على مدار العقدين الماضيين.

è salito alle stelle negli ultimi due decenni.

‫يجب إطعام صغارها على مدار الساعة.‬

Deve nutrire i suoi piccoli di continuo.

لن تغادر المهمة مدار الأرض حتى.

La missione non avrebbe nemmeno lasciato l'orbita terrestre.

بدأت الشظايا الناتجة بالدوران فى مدار المذنب

che si sparsero intorno alla sua orbita

ربما كان القمر في مدار سينيستيا لسنوات،

La Luna potrebbe aver orbitato dentro la sinestesia per anni,

صواريخ أصغر ، وتجميعها في مدار حول الأرض.

razzi più piccoli e assemblandolo in orbita attorno alla Terra.

أو استخدام المقابس الكهربية على مدار صيف بأكمله.

collegare una spina, per tutta l'estate.

إنه تقريبًا حوالي نصف الكنديين على مدار حياتهم

Si tratta di più della metà dei canadesi durante la loro vita,

فالحرب التي أقمناها على البكتريا على مدار القرن الماضي

La guerra che abbiamo scatenato contro i batteri nell'ultimo secolo

‫تخلق المد‬ ‫الذي انحسر وارتفع على مدار مليارات السنين.‬

Essa crea le alte e le basse maree che si alternano da miliardi di anni.

على مدار أربع سنوات من العلاج الكيماوي، ومن التجارب العلاجية،

Nei successivi quattro anni di chemio, una cura sperimentale

‫إلا أن أضواء المدينة‬ ‫تمكّنها من التحرك على مدار الساعة.‬

le luci della città consentono loro di operare anche di notte.

على مدار عقدين، وصل إلى قمة جبل إفرست 21 مرة؛

Nell'arco di 20 anni ha scalato il Monte Everest ben 21 volte:

‫على مدار ملايين الأعوام،‬ ‫شكّل القمر والمد‬ ‫إطار حيوات المخلوقات البحرية.‬

Per milioni di anni la luna e le maree hanno determinato le vite delle creature marine.

رواد فضاء على بعد 240 ألف ميل من المنزل إلى مدار القمر.

astronauti a 240.000 miglia da casa e nell'orbita lunare.

و3,000 موظف آخر ممن يراقبون الساعة على مدار يوم العمل هو كل شيء.

e 3.000 timbratori di cartellino è fondamentale.

وثانياً، أنها لا تحتاج أن تأكل كمية كبيرة من الذباب على مدار العام.

Numero due: non ha bisogno di mangiare tante mosche durante l'anno.

حملت المرحلتان الثانية والثالثة المركبة الفضائية إلى مدار الأرض ، وما بعدها إلى القمر.

Il secondo e il terzo stadio hanno portato la navicella in orbita terrestre e poi sulla luna.

اختبارًا للوحدة القمرية في مدار الأرض - سيتم إرساله بدلاً من ذلك في مهمة تدور حول

test del modulo lunare in orbita terrestre - sarebbe stato invece inviato in missione in orbita

تعمل فرق من وحدات التحكم في الطيران على مدار الساعة ، وتشرف على مسار المركبة الفضائية

Squadre di controllori di volo hanno operato 24 ore su 24, supervisionando la traiettoria della navicella e

إذا واجهت مشاكل ، فهناك دعم عملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا.

In caso di problemi, è disponibile l'assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e una garanzia di rimborso di 30 giorni.