Translation of "الإجابة" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "الإجابة" in a sentence and their italian translations:

- هل تعرف الإجابة؟
- أتعرف ما الإجابة؟

- Sai la risposta?
- Sapete la risposta?
- Sa la risposta?
- Conosci la risposta?
- Conosce la risposta?
- Conoscete la risposta?
- La sai la risposta?
- Tu la sai la risposta?
- La sa la risposta?
- Lei la sa la risposta?
- La sapete la risposta?
- Voi la sapete la risposta?

- هل تعرف الإجابة؟
- أنت تعرف الإجابة، أليس كذلك؟

- Sai la risposta?
- Sapete la risposta?
- Sa la risposta?
- Conosci la risposta?
- Conosce la risposta?
- Conoscete la risposta?
- La sai la risposta?
- Tu la sai la risposta?
- La sa la risposta?
- Lei la sa la risposta?
- La sapete la risposta?
- Voi la sapete la risposta?

حسناً، الإجابة هي كلا.

La risposta è no.

ووجدنا أن الإجابة بسيطة:

abbiamo visto che la risposta era semplice:

لقد تردد قبل الإجابة.

- Esitò prima di rispondere.
- Lui ha esitato prima di rispondere.
- Ha esitato prima di rispondere.

بالواقع إن الإجابة بسيطة.

La risposta in realtà è piuttosto semplice.

بهدف الإجابة على سؤال واحد:

Con lo scopo di rispondere alla domanda:

ولا يجب عليكم الإجابة بصوت عالي:

non dovete rispondere ad alta voce:

وأعتقد أن معظمنا سيرد بنفس الإجابة.

Ho il sospetto che sia la risposta che molti di noi avrebbero dato.

قبل أربع سنوات، قررت أن أكتشف الإجابة.

Quattro anni fa ho deciso di scoprirlo.

لأنني أعتقد أن لدينا الإجابة عن ذلك...

Perché credo che abbiamo la risposta,

إن كانت الإجابة هي نعم للأسئلة الثلاثة،

Se la risposta è sì a tutt'e tre,

و سواء كنتم تعرفون الإجابة أم لا،

e che lo sappiate o no,

إنه في الواقع سؤال لا يسهل الإجابة عليه.

In effetti non è una domanda a cui rispondere facilmente.

عن طريق الإجابة على أسئلة الوقاية بأجوبة التنمية

rispondendo a domande di prevenzione con risposte di promozione

- هذا سؤال صعب.
- ذلك سؤال صعبٌ الإجابة عليه.

- È una domanda alla quale è difficile rispondere.
- Quella è una domanda alla quale è difficile rispondere.

لكن في معظم الأحيان، تزخر بالأسئلة المضحكة التي قد تبدو مستعصية على الإجابة:

ma più spesso, di strane domande che cercano risposta:

السؤال الكبير الذي لم يتم الإجابة عليه، والذي لم أتمكن حتى الآن من الإجابة عليه، على الرغم من بحثي لمدة ثلاثين عاماً في الذات الأنثوية، هو "ماذا تريد المرأة؟"

La grande domanda che non ha mai avuto risposta, e alla quale non sono ancora stato in grado di rispondere, malgrado i miei trent'anni di ricerca sull'anima femminile è: che cosa vuole una donna?

ولا يمكن لخطاب واحد أن يلغي سنوات من عدم الثقة كما لا يمكنني أن أقدم الإجابة على كافة المسائل المعقدة التي أدت بنا إلى هذه النقطة

Nessun discorso o proclama può sradicare anni di sfiducia, non posso rispondere per il tempo che ho a tutte le complesse questioni che ci hanno portato a questo punto.