Translation of "لجعل" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "لجعل" in a sentence and their hungarian translations:

في محاولة لجعل الأمورسهلة ومرحة.

szórakoztatóvá és könnyűvé téve a böngészést.

ولكن لعقود، كنا نحاول لجعل القضية

de már évtizedek óta hiába próbáljuk megértetni,

لجعل المصابين بالتوحد يتصرفون بطريقة أقل غرابة.

hogy az autisták kicsit kevésbé viselkedjenek furcsán.

نحن نميل لجعل الكمال كدلالة على الاستحقاق

Úgy mutogatjuk, mint valami értékjelzőt,

يجد دائمًا طريقه لجعل الجواب يناسب وجهة نظره.

hogy elkötelezettségének tárgya abban benne legyen.

لأننا نواجه وقتا عصيباً حقاً لجعل العالم يسمع.

Nagyon nehéz ugyanis felkelteni a közvélemény figyelmét.

فالشركات مثل "جرو" تبذل جهدها لجعل هذا حقيقة واقعة.

A Gro és a hasonló cégek keményen fáradoznak ennek megvalósításán.

والذي هو ضروري للغاية لجعل الأمر ينجح على نطاق عالمي.

és elengedhetetlen ahhoz, hogy világszerte is működjön.

على الرغم من عمل العديد من الناس لعقود لجعل ذلك حقيقة واقعة.

habár sokan évtizedeken át dolgoztak a megvalósításán.

شكرًا لجميع مؤيدي Patreon لجعل هذه السلسلة ممكنة ، ولجريت كورس بلس لرعايتها

Köszönjük minden Patreon támogatónknak lehetővé téve ezt a sorozatot, és Nagyra