Translation of "فإننا" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "فإننا" in a sentence and their hungarian translations:

فإننا نحبها ونسعى إليها.

ezért szeretjük őket, és vonzanak minket.

حينها فإننا نأمل مشاركتها عمداً أيضاً.

akkor remélhetőleg a megosztás mögött is meghúzódik valami szándék.

فإننا أكثرُ عُرضةً للإحساس بشيءٍ ما

olyan érzés megtapasztalása,

اليوم، فإننا نُدعى أكثر المجتمعات رقمية على الأرض.

Ma a világ leginkább digitális társadalmának nevezhetjük magunk.

فإننا بحاجة إلى أن يشعر الناس بأن الراحة تبحث عنهم.

hogy az emberek ne érezzék kellemetlennek igénybe venni őket.

بافتراض أن الغرض واضحٌ، فإننا نقفز سريعًا جدًا إلى الشكل.

Mivel a cél általában egyértelmű, azonnal a formaságokra figyelünk.

إذا اتضح بأن الخبر غير صحيح فإننا نضعه على موقعنا.

Ha kiderül, hogy hamis, kitesszük a weboldalunkra.

فإننا لا نعلم ما إذا كانت هذه الأجهزة تُساعد المدخنين على الإقلاع عنه،

de még ma sem tudjuk, ezek az eszközök segítik-e a leszokást,