Translation of "اكتشفت" in Hungarian

0.002 sec.

Examples of using "اكتشفت" in a sentence and their hungarian translations:

اكتشفت سبعة أسرار

hogy hét titka van annak,

وفي أحد الأيام، اكتشفت خطئي.

Aztán eljött a nap, amikor rájöttem a tévedésemre.

ربما اكتشفت جزيرة صغيرة خارج البرتغال.

Talán csak egy kis szigetet Portugália partjainál.

اكتشفت أنه منذ أن رفضتني الحياة تمامًا

Arra jutottam, hogy mivel az élet visszautasított

عندما اكتشفت أثناء أبحاثي مدى هشاشة النظام

amikor a kutatásaim során rájöttem, mennyire hibás a rendszer,

عندما عدت إلى المنزل ، اكتشفت أني أضعت محفظتي.

Mikor hazaérkeztem, észrevettem, hogy elhagytam a pénztárcámat.

ولكن سرعان ما اكتشفت أن الجميع ليسوا سعداء بهذا الشأن

de hamarosan rájöttem, hogy nem mindenki értett ezzel egyet,

وقد سعدت للغاية عندما اكتشفت أن الجزء الرئيسي من هذه الممارسة

és nagyon boldog voltam, mikor megtudtam, hogy ezek legfontosabb része,

بإخباركم أنه لم يمض وقت طويل بعد أن اكتشفت سبب ذلك،

hogy nem sokkal az után, hogy megfejtettem, hogy miért van ez,