Translation of "كلمات" in German

0.007 sec.

Examples of using "كلمات" in a sentence and their german translations:

كلمات و كلمات و أشياء أكثر... (ثرثرة)

Wörter, Wörter und noch mehr Wörter.

تفحصنا كلمات أغاني الألبوم،

sahen wir uns zunächst die Texte an.

كلمات ورواية جين غودال

Text von Jane Goodall, vorgetragen von der Autorin

هي تتعلم كلمات جديدة.

Sie lernt neue Vokabeln.

وكان يستخدم كلمات بسيطة جداً

Mit ganz einfachen Worten

وقد ألهمتنا كلمات ستيفن هوكينج.

Wir wurden dabei von Stephen Hawking inspiriert.

استعارت اللغة الإنجليزية كلمات كثيرة من الفرنسية.

Englisch hat viele Lehnwörter aus dem Französischen.

تتويبا: لأن اللغة أكثر من مجرد كلمات.

Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter.

و هذه حجة تافهة ضد كلمات و قواميس

Also ein lächerliches Argument gegen Wörter und Wörterbücher

هو نادرا ما يستخدم كلمات سلوفينية في رياض الأطفال.

Er benutzt slowenische Worte nur selten im Kindergarten,

نحن نحمل أجهزة تحتوي كل كلمات السر الخاصة بنا،

Wir tragen Geräte mit uns, die alle unsere Kennwörter,

نعثر دائمًا على كلمات للأشياء لم نعد بحاجة لقولها.

auf der Suche nach Worten für Dinge, die wir nicht mehr aussprechen müssen.

فهو ليس مزجا عشوائيا بين كلمات من لغات مختلفة فحسب.

aber Worte verschiedener Sprachen werden nicht einfach vermischt.

بوب أعرب عن كلمات الشكر نيابة عن زملائه في الصف.

- Bob sprach Dankesworte im Namen seiner Klassenkameraden.
- Bob bedankte sich im Namen seiner Mitschüler.

من الأفضل ألا تكتب كلمات المرور كي لا يراها الغير.

Es ist empfehlenswert, Passwörter nirgendwohin zu schreiben, wo andere sie sehen könnten.

لسوء الحظ مزجنا لغتنا مع الثقافة الغربية والعربية واستقبلنا كلمات غريبة

Leider haben wir unsere Sprache mit der westlichen und arabischen Kultur vermischt und seltsame Worte erhalten

وعندما انسحبوا لاحقًا مرة أخرى ، تبادل هو والإمبراطور كلمات حادة في ساحة المعركة.

und als sie sich später wieder zurückzogen, tauschten er und der Kaiser scharfe Worte auf dem Schlachtfeld aus.

بكل بساطة، ثمّة أمور في هذا العالم لا يمكن التعبير عنها على هيئة كلمات.

Es gibt Dinge in dieser Welt, die man einfach nicht mit Worten ausdrücken kann.

يمكنك في الواقع استخدام كلمات مبتذلة مثل Ragnar في حفرة الثعبان ... يمكنك لعب حيل قذرة

Sie können tatsächlich vulgäre Worte wie Ragnar in der Schlangengrube verwenden ... Sie können schmutzige