Translation of "رأي" in German

0.003 sec.

Examples of using "رأي" in a sentence and their german translations:

ما رأي توم حيال هذا؟

Was denkt Tom darüber?

تحاول أن تغير رأي شخص آخر.

Sie versuchen schließlich die Meinung des anderen zu verändern.

قُدّم لنا أنا وسيمون رأي الخبراء

wurden Simone und ich mit der Expertenmeinung konfrontiert,

وقامت بصياغة رأي حول الاقتصاد للصالح العام.

überarbeitete eine Stellungnahme zur Gemeinwohl-Ökonomie.

لم يكن لك رأي في طابع جملتي.

Du hast dich nicht dazu geäußert, ob du meinen Satz natürlich findest.

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.

Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.