Translation of "المتبقية" in German

‫وتسقط الأصداف المتبقية،‬ ‫وتهرب بعيدًا.‬

…lässt die restlichen Muscheln fallen und düst weg.

فما هي القيمة المتبقية لهذه الحياة؟

welchen Wert hat dieses Leben noch?

سوف نقضي على ميزانية الكربون المتبقية

Wir werden unser verbleibendes Kohlenstoffbudget

يتم دفع الأجزاء المتبقية في الفضاء

Die restlichen Teile im Raum werden geschoben

عندما اكتشف أن لديه 6 أشهر من الحياة المتبقية

Als er herausfindet, dass er noch 6 Monate Leben hat

بينما زادت كمية تركيز الكربون المتبقية في الغلاف الجوي

Aber die Konzentration des Kohlendioxid, das in der Atmosphäre bleibt,