Translation of "القصيدة" in German

0.006 sec.

Examples of using "القصيدة" in a sentence and their german translations:

احفظ القصيدة للأسبوع القادم.

Lerne das Gedicht bis nächste Woche auswendig.

من كتب هذه القصيدة؟

- Wer schrieb dieses Gedicht?
- Wer hat dieses Gedicht verfasst?
- Wer hat dieses Gedicht geschrieben?
- Wer verfasste dieses Gedicht?

- حفظ الطلبة هذه القصيدة.
- حفظ التلاميذ هذه القصيدة عن ظهر قلب.

Die Schüler haben das Gedicht auswendig gelernt.

ووجدنا هذه القصيدة التي كتبتها بيونسيه.

Dabei stießen wir auf ein Gedicht von Beyoncé:

أعتقد أنها جيدة جدًا في الواقع ، القصيدة.

Ich finde es eigentlich ganz gut, das Gedicht.

صعب جدا علي أن أترجم هذه القصيدة.

Dieses Gedicht zu übersetzen, ist zu schwer für mich.

وفي العام المقبل، ستأخذ القصيدة الجمعية شكلًا معماريًا.

Nächstes Jahr wird das gemeinsame Gedicht architektonisch umgesetzt.

ويستمع إلى القصيدة ويقول ، "ما كان سيقوله هو ..."

Und er hört sich das Gedicht an und sagt: "Was er sagen wollte, war ..."

حفظ جميع من في الصف القصيدة عن ظهر قلب.

Alle in der Klasse lernten das Gedicht auswendig.

وهكذا اكتملت القصيدة أخيرًا ، لكن ثورمود مات واقفًا على قدميه.

Damit ist das Gedicht endlich fertig, aber Thormod ist auf den Beinen stehend gestorben.

يموت على قدميه ولا يزال يقرأ القصيدة ، لكنه لم يكمل السطر الأخير.

Er stirbt auf den Beinen und rezitiert immer noch das Gedicht, aber er vervollständigt nicht die letzte Zeile.