Translation of "الفيلة" in German

0.008 sec.

Examples of using "الفيلة" in a sentence and their german translations:

‫الفيلة مسيطرة نهارًا.‬

Am Tag sind Elefanten überlegen.

‫لكن توسلات الفيلة...‬

Doch die Hilferufe der Elefanten...

‫بالكاد تستطيع الفيلة الرؤية.‬

Die Elefanten sehen kaum etwas.

هل تأكل الفيلة لحوم؟

Fressen Elefanten Fleisch?

‫أسرة من الفيلة مرتادة الغابة.‬

Eine Familie von Waldelefanten.

‫تتوجه الفيلة نحو منطقة مفتوحة أكثر.‬

Die Elefanten steuern offene Flächen an.

‫يتحرك قطيع من الفيلة بقيادة الأم الحاكمة.‬

Angeführt von ihrer Leitkuh ist eine Elefantenherde unterwegs.

‫ظهرت هذه البلدة في طريق هجرة الفيلة.‬

entstand diese Stadt auf der Elefantenroute.

‫جلب الليل فاجعة على أسرة الفيلة هذه.‬

...hat die Nacht der Elefantenfamilie eine Tragödie beschert.

‫نهارًا،‬ ‫بصرها في مثل جودة بصر الفيلة.‬

Tagsüber ist ihr Sehvermögen ebenso gut wie das der Elefanten.

‫نهارًا، تقضي الفيلة معظم وقتها‬ ‫في التغذّي في الظل.‬

Tagsüber halten sich Elefanten zumeist im Schatten auf und fressen.

‫بدأت الفيلة الصغيرة تشعر بالعطش.‬ ‫حديثة الولادة مرهقة تمامًا.‬

Die Jungtiere werden durstig. Das Neugeborene ist völlig erschöpft.

‫ترى الفيلة أفضل منّا في الظلام،‬ ‫لكن بصرها لا يقارن ببصر الأسود.‬

Elefanten sehen im Dunkeln besser als der Mensch, aber weit schlechter als Löwen.

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

Es sind angenehme 22 °C. Diese Elefantenfamilie muss Trinkwasser finden, bevor die Sonne zurückkehrt.