Translation of "‫شكّل" in French

هي ما شكّل حياتي العملية.

qui a façonné l'œuvre de ma vie.

وهذا المطلوب، هناك تحديدًا؛ شكّل هذا الخطاب نقطة تحول.

RG : C'est tout, tout est là, ce discours est un moment charnière.

‫على مدار ملايين الأعوام،‬ ‫شكّل القمر والمد‬ ‫إطار حيوات المخلوقات البحرية.‬

Depuis des millions d'années, la lune et les marées influencent la vie des créatures marines.