Translation of "المخلوقات" in French

0.006 sec.

Examples of using "المخلوقات" in a sentence and their french translations:

هذه المخلوقات الصغيرة.

ces minuscules créatures.

‫وبالأخص تجاه المخلوقات البرية.‬

Surtout aux créatures sauvages.

انظروا لهذه المخلوقات المذهلة البديعة.

Regardez ces créatures magnifiques et fascinantes !

‫معظم المخلوقات هنا صغيرة ورشيقة الحركة.‬

La plupart de ces créatures sont petites et agiles.

‫تستأمن المخلوقات الصغيرة هذا الوقت للخروج.‬

C'est là que de nombreuses petites créatures osent émerger.

‫مجسات لاسعة تصطاد المخلوقات المجهرية‬ ‫التي تسبح بجوارها.‬

Des tentacules qui attrapent les créatures minuscules qui s'approchent.

‫فهمنا لبعض أكثر المخلوقات تميزًا‬ ‫بدأ يتغير بالفعل.‬

Notre compréhension de certaines créatures emblématiques est en train d'être bouleversée.

هذه المخلوقات هي مخلوق متطور في وقت مبكر

Ces créatures sont une créature évoluée au début

‫والذي بدوره يغير أساس الكثير‬ ‫من حيوات المخلوقات البحرية.‬

qui entraînent des changements cruciaux pour beaucoup de créatures marines.

‫ومصدر طعام كثير من المخلوقات البحرية.‬ ‫من صغار السمك...‬

Et la principale source de nourriture pour une infinité de créatures marines. Du menu fretin

‫بازدياد برودة الجو،‬ ‫تزداد غرابة المخلوقات التي تزور مدننا.‬

Plus il fait froid, plus les créatures qui visitent nos villes sont étranges.

‫لكننا الآن نعلم أنها تحدث‬ ‫بسبب مليارات المخلوقات وحيدة الخلية.‬

On sait désormais qu'elles sont dues à des milliards d'êtres unicellulaires.

‫على مدار ملايين الأعوام،‬ ‫شكّل القمر والمد‬ ‫إطار حيوات المخلوقات البحرية.‬

Depuis des millions d'années, la lune et les marées influencent la vie des créatures marines.

‫ليست الشعاب المرجانية ما يشع فحسب.‬ ‫كثير من المخلوقات المرجانية تشع.‬

Il n'y a pas que les coraux qui brillent. Toutes sortes de créatures des récifs sont fluorescentes.