Translation of "قُتل" in French

0.006 sec.

Examples of using "قُتل" in a sentence and their french translations:

‫قُتل العقرب...‬

le scorpion est éliminé,

لقد قُتل.

Il a été tué.

بكلتا يديه حتى قُتل.

à deux mains jusqu'à ce qu'il soit tué.

ولكنه فقط يكون قُتل بالفعل.

mais qui a déjà été détruit.

‫قُتل حوالي 1500 فهد منذ 2014.‬

presque 1 500 léopards ont été tués depuis 2014.

تحتوي أيضاً على المرض، ولكنه بالفعل قُتل.

contiennent également la maladie, mais celle-ci a déjà été tuée.

قُتل ما لا يقل عن 50 راكبًا.

Pas moins de 50 passagers sont morts.

وقد قُتل من قبل طفل ثري بسيارة كاديلاك.

mais il a été tué par un fils de riche roulant en Cadillac.

والفأس ، وكما تتوقع ، قُتل جميع رفاقه المختارين ، وكل حراسه الشخصيين

et de hache, et comme vous vous en doutez, tous ses compagnons choisis, tous ses gardes du corps,

بعد فترة وجيزة من عودتهم إلى فرنسا ، قُتل الجنرال ديزيكس في معركة مارينغو ،

Peu de temps après leur retour en France, le général Desaix a été tué à la bataille de Marengo,

قُتل الملك أولاف وهو يقاتل في الصفوف الأمامية وأسقطته سلسلة من ضربات الرمح

Le roi Olaf est tué en combattant au premier rang et abattu par une série de coups de lance

بدافع الشعور بالذنب أو اليأس ، أو بشكل أقل معقولية ، قُتل على يد عملاء الملك الفرنسي.

par culpabilité ou par désespoir, ou moins vraisemblablement, a été assassiné par des agents royalistes français.