Translation of "قطار" in French

0.004 sec.

Examples of using "قطار" in a sentence and their french translations:

قطار هناك.

Voilà le train.

قطار كهربائي للأطفال.

Trains électriques pour enfants.

أين أقرب محطة قطار؟

- Où est la gare la plus proche ?
- Où se trouve la gare la plus proche ?
- Où est la gare la plus proche ?

هذا أسرع قطار في العالم.

- C'est le train le plus rapide du monde.
- C'est le train le plus rapide au monde.

البعض، كوالدتي، استقلّوا قطار "الهجرة العظيمة"...

D'autres, comme ma mère, sont montés dans le train de la migration,

استيقظ بيل باكراً ليلحق بأوّل قطار.

Bill se leva tôt pour pouvoir prendre le premier train.

ومجموعة من عجلات قطار لإبقائها مثبتة في الأسفل،

et alourdies par des essieux de train,

استغرقني المشي إلى محطة المترو -قطار الأنفاق- عشرة دقائق.

Il m’a fallu dix minutes pour me rendre à pied à la station de métro.

ركبت قطار العاشرة و النصف الذي تأخر عشرة دقائق.

J'ai pris le train de 10 :30, lequel était en retard de dix minutes.

كان لدي ساعة فراغ واحدة في اليوم في قطار الأنفاق،

Mon trajet d'une heure en métro était mon seul temps libre

أقل مقاومة فهم يأملون في نهب وتدمير قطار المؤن الخاص بهم

résistance là-bas alors qu'ils espèrent piller et détruire leur train de ravitaillement.