Translation of "تنتج" in French

0.007 sec.

Examples of using "تنتج" in a sentence and their french translations:

التي تنتج من المشاعر السلبية.

qui survient des émotions négatives.

النملة الملكة تنتج البيض لبضع ثوان

La reine des fourmis produit des œufs de quelques secondes

‫عندما تُثار، تنتج ضوءًا من تفاعل كيميائي.‬

Lorsqu'ils sont dérangés, ils produisent de la lumière via une réaction chimique,

حيث تنتج الولاية حوالي نصف طعام الولايات المتحدة.

car elle produit pratiquement la moitié de l'alimentation américaine.

تضيع أجزاء كبيرة من مساحة الزهور ولا تنتج البذور.

De grandes parts de la fleur sont perdues et ne produisent aucune graine.

دولةٍ تنتج ثاني اكسيد الكربون بالتسبب في انبعاث ثمانيةٍ

pays qui produit du dioxyde de carbone, en émettant vingt- huit

أنه بإمكان هذه المزارع أن تنتج كميات هائلة من الغذاء،

ces fermes peuvent produire des quantités énormes de nourriture,

اكتشفنا أن الكثير من الاصطدامات العملاقة تنتج عنها أجسام سينيستيا،

Nous avons découvert que beaucoup d'impacts géants forment des synesties

‫تنتج يراعات الحبار ضوءها الخاص‬ ‫ باستخدام خلايا خاصة تدعى "حاملات الضوء".‬

Les calmars lucioles génèrent leur propre lumière, grâce à des cellules appelées photophores.

لا تزال بعض اليرقات تنتج إفرازًا سكريًا على الظهر مثل القمل

Certaines chenilles produisent à nouveau des sécrétions sucrées sur son dos comme un peu

لصنع مادة بصرية توضح كم القمامة التي يمكن أن تنتج عن شخص واحد في شهر.

pour visualiser combien de déchets une seule personne génère en un mois.

‫وهي تنتج 60 إلى 80 في المائة‬ ‫من المواد الغذائية في البلدان ذات الدخل المنخفض ،‬

Les femmes sont les principales fermières du monde.

‫ولكن إذا كانت المزارع القائمة تنتج ما يكفي من الغذاء ،‬ ‫فإن احتمال فقدان الغابات أقل.‬

ce qui produit des émissions de CO2.