Translation of "المهني" in French

0.004 sec.

Examples of using "المهني" in a sentence and their french translations:

يطلب منا الشباب التدريب المهني،

Les jeunes nous demandent des apprentissages,

كانت لدينا بمثابة مستشارة التوجيه المهني.

elle était notre conseillère d'orientation.

ونسبة 90% الأخرى، يغيّرون مسارهم المهني،

Les autres 90% changent de carrière,

وزميل موثوق به على الصعيد المهني

un collègue de confiance sur place

من نشاطه المهني ، إلى الاستسلام مذنب.

de son activité professionnelle, se rendre coupable.

أريد أن أشارككم اليوم شغف عملي المهني

Je veux vous montrer aujourd'hui ma passion pour ce travail,

الكذبة الأولى هي أن النجاح المهني مُرضِيٌ.

Le premier est que réussir dans la vie est source d'épanouissement.

لقد حظيت بقدر كاف من النجاح المهني،

J'ai eu une carrière fructueuse

من أجل تقديم المساعدة للناس من خلال الطيف المهني،

pour aider les gens de toutes les professions

أمضيتُ عملي المهني محاولًا فهم ما يفكر فيه البشر

J'ai passé ma carrière à chercher dans l'esprit des gens

بمعنى آخر ، ألا يمكن للتعليم المهني أن يكون كذلك؟

En d'autres termes, la formation professionnelle ne peut-elle pas être comme ça?

خلال ممارسة النشاط المهني ، يفترض أن يكون حادث عمل.

pendant l’exercice de l’activité professionnelle, est présumé être un accident de travail.

ربما استخدام وسائل التواصل الاجتماعي غير مرتبط بصميم نجاحي المهني.

Les réseaux sociaux ne sont sans doute pas au cœur de ma réussite professionnelle.