Translation of "العادية" in French

0.006 sec.

Examples of using "العادية" in a sentence and their french translations:

نحن لانشارك الحالات العادية ابداً

Nous ne partageons jamais les cas ordinaires.

نسبة إلى السابق (ما يسمى العلاجات العادية)

Relativement aux premières (voies de recours dites ordinaires)

تقليديا ، يتم التمييز بين اثنين من العلاجات ، وهما: ما يسمى العلاجات العادية وما يسمى العلاجات غير العادية.

Traditionnellement, on distingue deux voies de recours, à savoir: les voies de recours dites ordinaires et celles dites extraordinaires.

وأنه لا يحدث الكثير عندما تصطدم بالمادة العادية

et que rien ne semble se passer lorsqu'elle heurte de la matière normale.

نسبة إلى ثوان (ما يسمى العلاجات غير العادية)

Relativement aux secondes (voies de recours dites extraordinaires)

لأنه وراء ظهوره ، يخفي روح الدعابة غير العادية

car derrière ses apparences, il cache un sens de l’humour hors norme

قد تبدو الطماطم المزروعة في المصنع مثل الطماطم العادية:

Une tomate industrielle ressemble un peu à une tomate normale :

يمكنكم رؤية الفأر يعود أدراجه إلى وظيفة الدماغ العادية

on peut voir que la souris retourne à ses fonctions cérébrales normales

تكييف الهواء كما يعد استبدال مصابيح الاضاءة العادية بمصابيح

la climatisation. Le remplacement des ampoules ordinaires par des lampes compactes est également

‫هذا ليس كالمصابيح العادية، بل يبدو كهذا.‬ ‫بالأشعة فوق البنفسجية.‬

Ce n'est pas une lampe torche ordinaire, c'est un ultraviolet.

اليوم العالمي للمرأة هو قصة المرأة العادية التي صنعت التاريخ.

La Journée internationale de la femme est l’histoire de femmes ordinaires qui ont fait l’histoire.