Translation of "الصغار" in French

0.007 sec.

Examples of using "الصغار" in a sentence and their french translations:

في دعم الأشخاص الصغار

à aider les jeunes,

ولشبابنا الصغار المفتونين بالتطرف،

Et à nos jeunes gens tentés par l'extrémisme :

وجدت أن هؤلاء الرجال الصغار ممزقون

j'ai trouvé que ces jeunes hommes étaient déchirés

والتي تعمل مع المسلمين الصغار داخل أوروبا.

travaillant avec les jeunes musulmans à l'intérieur de l'Europe.

‫مئات ساكنات الأرض الصغار...‬ ‫التي تستيقظ ليلًا...‬

Des centaines de gardiens miniatures qui passent la nuit

أخبرنا أصدقائنا الصغار عن هذه القصص المخيفة

nous avons raconté à nos petits amis ces histoires effrayantes

سبب انجرار بعض الأطفال المسلمين الصغار في أوروبا

pourquoi certains de nos jeunes musulmans, en Europe,

وقمتُ بتحليله بطريقة جعلته في متناول المتعلمين الصغار.

et je l'ai décomposé afin qu'il soit accessible à de jeunes élèves.

‫وتحت قيادة أكبر أنثى،‬ ‫يواصل القطيع دفع الصغار إلى السير.‬

Guidée par la femelle la plus âgée, la harde fait avancer les plus petits.

‫يبلغ عدد الصغار نحو نصف مليون.‬ ‫وينجو القليل منهم فقط.‬

Un poulpe a 500 000 petits, dont seule une poignée survit.

أدركت في النهاية بعد عدة سنين من العمل مع هؤلاء الأشخاص الصغار،

En fait, j'ai réalisé après plusieurs années avec ces jeunes,