Translation of "الشاشة" in French

0.003 sec.

Examples of using "الشاشة" in a sentence and their french translations:

أمام الجميع على الشاشة

devant tout le monde à l'écran

وأحيانا كنت بالكاد أر الشاشة

et parfois je distinguais à peine l'écran

المكان الذي ترونه على الشاشة،

Un endroit que vous voyez apparaître,

هل تأخذها عارية على الشاشة؟

Le prenez-vous nu sur l'écran?

تُظلم الشاشة ويعلو صوت الموسيقى الدرامية

l'écran s'assombrit et une musique funeste est jouée.

هنالك بوليميرات عضوية وُضعت ضمن الشاشة،

Il y a des polymères organiques intégrés dans l'écran,

على الشاشة خلفي ثمانية مؤشرات عامة

Sur l'écran derrière moi apparaissent huit indicateurs courants

‫كن متيقظاً لظهور خيارين على الشاشة.‬

Gardez un œil sur les deux choix qui apparaissent à l'écran.

في بعض الأحيان جعلتنا نضحك على الشاشة

parfois ça nous faisait rire à l'écran

ويُمكنك مُساعدة طائر البطريق الصغير على الشاشة.

Et vous pouvez aidez un petit pingouin à traverser l'écran.

كيفية مُساعدة طائر البطريق الصغير على الشاشة؟

au sauvetage d'un pingouin sur un écran,

جي كي رولينغ يجب أن تكون على الشاشة.

La vidéo devrait évoquer J.K. Rowling.

كل مرة تغسل فيها يديك، الرقم الموجود في الشاشة يرتفع

Chaque fois qu'une personne se lavait les mains, le score montait sur le tableau

تم تجميدنا جميعًا عندما رأينا نص Faso Aga على الشاشة.

Nous étions tous figés lorsque nous avons vu le texte de Faso Aga à l'écran.

المقاومة التي تواجهها الخلية هي الطريقة التي تراها بها على الشاشة

et la résistance à laquelle il fait face dans la cellule est ce que vous voyez à l'écran en ce moment

كم منكم قد لاحظ الإشعار في الجزء العلوي من الشاشة الخاصة بي؟

Combien d'entre vous ont remarqué les notifications en haut de mon écran ?

"اذهب إلى هناك، تعالَ هنا، تحرّك بهذا الاتجاه، لا نستطيع رؤية الشاشة"

« Tourne-la par ici, par là, dans ce sens-là, on ne voit rien. »

وعندما ظهرت كتابة fasa aga على الشاشة ، طرح السؤال على أذهان الجميع

Et quand l'écriture de fasa aga est apparue à l'écran, la question est venue à l'esprit de tout le monde