Translation of "الأوسط" in French

0.003 sec.

Examples of using "الأوسط" in a sentence and their french translations:

اقتصاد الامارات معجزة الشرق الأوسط المستمرة

L'économie des EAU est le miracle du Moyen-Orient qui se déroule

لذا تخيل، مدينة عائمة في الشرق الأوسط،

Imaginez, par exemple, une ville flottante du Moyen-Orient

أنا الطفل الأوسط بين سبعة أطفال في العائلة.

Je viens d'une famille de sept enfants.

طوال الوقت كنت أسافر حول الشرق الأوسط ورواندا

Tout le temps où j'ai voyagé au Moyen-Orient, au Rwanda

التل، لمهاجمة الساسانيين وإرسال الهون من يساره الأوسط

la colline, pour charger les Sassanides et a envoyé les Huns de son centre-gauche

شباب من الشرق الأوسط قطيع للانضمام إلى المتمردون.

De jeunes gens originaires du Moyen-Orient, vinrent en masse se joindre aux rebelles.

تحتاج الإمبراطورية العثمانية إلى مبالغ ضخمة للحفاظ على هيمنتها في الشرق الأوسط وأوروبا

L'Empire Ottoman a besoin de sommes considérables pour maintenir sa domination au Moyen-Orient et en Europe.

بعد ذلك بعامين ، تقوم الولايات المتحدة بعمل ما سوف تحول الشرق الأوسط وتعيين

Deux ans plus tard, les États-Unis posent un acte qui transformera le Moyen-Orient et préparera

في عام 2011 ، ينتشر الربيع العربي عبر الشرق الأوسط. في سوريا ، يتشقق بشار الأسد

La même année, le printemps Arabe se propage dans le Moyen-Orient. En Syrie, Bashar al-Assad sévit