Translation of "سريعاً" in Finnish

- لست سريعاً بما فيه الكفاية.
- لست سريعاً بما يكفي.

Et ole tarpeeksi nopea.

‫حسناً، يجب أن نتخذ قراراً سريعاً.‬

Meidän pitää päättää pian.

‫أرجو أن نعثر على هذا الحطام سريعاً.‬

Toivon, että löydämme hylyn pian.

‫لذا تناول جهاز التحكم عن بعد‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

Ota kaukosäädin ja tee päätös nopeasti.

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة‬ ‫واتخذ قراراً سريعاً.‬

Ota peliohjain ja tee päätös nopeasti.

‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬

Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

‫ولن نصمد كثيراً،‬ ‫ما لم نتحرك سريعاً ونتخذ قرارات حكيمة.‬

Kuumuudessa emme selviä pitkään ellemme liiku nopeasti ja tee fiksuja päätöksiä.

‫وبما أن جو هذا الوادي الضيق لطيف وبارد،‬ ‫لا تتبخر سريعاً.‬

Koska kanjonissa on mukavan viileää, vesi ei haihdu niin nopeasti.

‫هذا يعني أنها مستعدة ‬ ‫لاستخدام عضلاتها للانقضاض للأمام.‬ ‫ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، ‬ ‫فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.‬

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.